在1996年之前他们属于同一间，都是属于原中国人民保险公司的，但是在1996年之后就分为中国人寿保险公司和中国人民保险公司。其区别为：

1、人保指的是中国人民保险股份有限公司，其成立于1949年10月20日，是中国保险事业的开拓者和奠基人；

2、人寿指的是中国人寿保险公司，是中央金融保险企业公司，其前身是1949年成立的中国人民保险公司，但是在1996年就更名为中国人寿保险有限公司。