银行卡被吞了不可以家人代领。在使用自动柜员机过程中卡片被机器吞没，必须本人持有效身份证件在吞卡后3个工作日内到所属网点办理领卡。持卡人可以拨打银行的客服电话，进行咨询。如果持卡人逾期未领，其所属网点可能会按相关规定对卡片进行销毁处理。