交强险垫付的一万元最终由被保险人出。

在发生交通事故之后，只有对符合规定的抢救费用，保险公司才会进行垫付。对于其他的损失和费用，保险公司不进行垫付。对于垫付的抢救费用，最终需要被保险人自己出，保险人是有权向致害人进行追偿的。