年息5%指的是按年收取利息，年利率为5%，就是说借款人如果借了100块钱，用一年，到期时的利息就是5块钱。贷款年利率5%和银行贷款利率差不多。另外，按照民间借贷的的说法，年息5%称之为年息5分。通常民间借贷不按照百分比作为利息单位，而是以分、厘、毫作为利息单位。