上海翼勋需要还款，因为公司现在还是处于正常运营的状态，只不过公司运营调整关闭了部分线下门店，现在所有还款由上海翼勋总部管理，所以用户不要再向个人还款或者私下现金还款。上海翼勋互联网金融信息服务有限公司是一家综合性的金融信息服务机构，成立于2015年。